This is an English voice work for Tickle fetish.
全編英語のくすぐりフェチ向け音声作品です。
本作品は「くすぐり奴隷のいる生活～朝のご挨拶とくすぐりショー～」の翻訳版です。
DLsiteの作品ページはコチラ↓
サンプルはこちら
DLsiteで、くすぐりフェチ向け音声作品「Life with a Tickle Slave: Morning Greetings and Slave Show」が配信されました。
今回は全編英語での音声作品作りに初挑戦しました。
翻訳を担当してくださったのはMothrom様。
Mothrom様から「くすぐり奴隷のいる生活～朝のご挨拶とくすぐりショー～」を聞いてくださったという嬉しいメールをいただき、その場で「ぜひこの作品を英語に翻訳していただけませんか？」と私が持ち掛けたことでこの企画が始まりました。
英語だけでなく日本語にも精通されたMothrom様によって、元の作品のニュアンスを残したまま英訳していただきました。
台本もついておりますので、英語版のくすぐり作品に触れてみたい方はぜひご覧ください！
作品の紹介文はこちら↓
Your loyal and submissive tickle slave puts on a public show for your guests while being tickled!
If she steps out of line, punish her in front of your guests!
4 tracks in approx. 38 min
Track list
[001: Morning Greeting] (3:36)
[002: Tickling Show with Commentary at the Party] (24:07)
[003: Punishment] (10:05)
[004: After the Punishment] (0:44)
[Credits]
CV: Hanjuku Pine ( https://pinehanjuku.wixsite.com/website )
Scenario: Hanjuku Pine
Translate: Mothrom
Illustration: Sulfanilamide
Production: Half-done Pineapple
Commentaires